Two Ladies Reviewing Paper Statement

Obtenga ayuda con su factura

Si tiene problemas para pagar su factura, podemos ayudar.

Programa de Pago por Porcentaje de Ingresos (PIPP)

PIPP ayuda a los clientes que cumplen con los requisitos a pagar su factura de electricidad. El programa puede reducir facturas mensuales, disminuir saldos vencidos y ofrecer auditorías energéticas gratuitas en el hogar. Las solicitudes son administradas por el Departamento de Servicios Sociales de Virginia.

Obtenga más información sobre PIPP cta btn
Mother Paying Bills

¿Necesita ayuda ahora mismo?

Cuándo presentar la solicitud Programas disponibles
Jan – Mar State Crisis Assistance | EnergyShare® Heating
Apr – May EnergyShare® Heating
Jun – Sep State Cooling Assistance | EnergyShare® Cooling
Oct – Dec State Fuel Assistance | EnergyShare® Heating

Programas de calefacción

La asistencia estatal para combustible ayuda a pagar las facturas eléctricas que se utilizan para calentar su hogar.

¿Cumplo con los requisitos?

Debe cumplir con los siguientes requisitos:

  • Ser responsable de los gastos de calefacción.
  • Meet income requirements.

Consulte los requisitos de elegibilidad 

Ver requisitos de elegibilidad

¿Cuándo puedo presentar una solicitud?

  • Octubre (segundo martes) – noviembre (segundo viernes)

¿Cuánto?

  • El monto depende de su hogar. Los beneficios se determinan y se agregan a su cuenta a fines de diciembre.

Solicitud impresa de asistencia para combustible

Obtenga más información sobre la asistencia para combustible

Visite el Departamento de Servicios Sociales de Virginia cta btn

La asistencia estatal en situaciones de crisis ayuda durante emergencias de calefacción.

¿Cumplo con los requisitos?

Debe cumplir con los siguientes requisitos:

  • Tener una emergencia de calefacción, por ejemplo:
  • No tener calefacción.
  • Haber recibido un aviso de suspensión del servicio.
  • Tener equipos de calefacción inseguros.

Consulte los requisitos de elegibilidad

Ver requisitos de elegibilidad

¿Cuándo puedo presentar una solicitud?

  • Desde el primer día laborable de enero hasta el 15 de marzo.

¿Cuánto?

  • El monto del beneficio varía anualmente.

Solicitud impresa para asistencia en situaciones de crisis

Obtenga más información sobre la asistencia en situaciones de crisis

Visite el Departamento de Servicios Sociales de Virginia cta btn

EnergyShare® ayuda a pagar las facturas de calefacción de clientes con dificultades económicas.

¿Cumplo con los requisitos?

Debe cumplir con los siguientes requisitos:

  • Estar enfrentando una crisis.
  • Ser responsable de los gastos de calefacción.

Nota: No hay restricciones de ingresos.

¿Cuándo puedo presentar una solicitud?

  • Del 1 de octubre al 31 de mayo

¿Cuánto?

  • Hasta $600

Obtenga más información sobre EnergyShare®

EnergyShare® cta btn

Programas de refrigeración

La asistencia estatal para refrigeración ayuda a pagar las facturas de energía durante los calurosos meses de verano.

¿Cumplo con los requisitos?

Debe cumplir con los siguientes requisitos:

  • Ser responsable de los gastos de refrigeración.
  • Vivir con un niño de hasta 5 años, una persona mayor de 60 años, o bien alguien certificado como discapacitado.
  • Cumplir con los requisitos de ingresos.

Consulte los requisitos de elegibilidad 

Ver requisitos de elegibilidad

¿Cuándo puedo presentar una solicitud?

  • Del 15 de junio al 15 de agosto

¿Cuánto?

  • Los montos del beneficio varían anualmente.

Paper Application for Cooling Assistance

Learn More About Cooling Assistance

Visit Virginia's Department of Social Services cta btn

EnergyShare® ayuda a pagar las facturas de refrigeración de clientes con dificultades económicas..

¿Cumplo con los requisitos?

Debe cumplir con los siguientes requisitos:

  • Ser responsable de los gastos de refrigeración.
  • Estar enfrentando una crisis.

¿Cuándo puedo presentar una solicitud?

  • Del 1 de junio al 30 de septiembre

¿Cuánto?

  • Hasta $300

Obtenga más información sobre EnergyShare®

EnergyShare® cta btn

Otros recursos

Folleto de Asistencia Energética

Ver PDF cta btn

Guía de Virginia Energy Sense para hacerlo usted mismo

Ver PDF cta btn

Libro de actividades del Departamento de Energía

Descargar PDF cta btn